艾叶小说网为大家提供国语全集最新章节
艾叶小说网
艾叶小说网 仙侠小说 都市小说 竞技小说 历史小说 官场小说 玄幻小说 网游小说 武侠小说 穿越小说 短篇文学 伦理小说 推理小说
小说排行榜 灵异小说 经典名著 言情小说 同人小说 军事小说 重生小说 乡村小说 科幻小说 校园小说 架空小说 耽美小说 全本小说
好看的小说 动漫美女 暮霭凝香 乱穿金庸 爱的幸福 混乱艺校 人间正道 天外邪犽 烺情侠女 卻望红杏 综合其它 热门小说 总裁小说
艾叶小说网 > 历史小说 > 国语  作者:左丘明 书号:10214  时间:2017/3/27  字数:522 
上一章   管仲教桓公亲邻国    下一章 ( → )
  桓公曰:“吾从事于诸侯,其可乎?”管子对曰:“未可。邻国未吾亲也。君从事于天下诸侯,则亲邻国。”桓公曰:“若何?”管子对曰:“审吾疆场,而反其侵地;正其封疆,无受其资;而重为之⽪币,以骤聘眺于诸侯,以安四邻,则四邻之国亲我矣。为游士八十人,奉之以车马、⾐裘,多其资币,使周游于四方,以号召天下之贤士。⽪币玩好,使民鬻之四方,以监其上下之所好,择其者而先征之。”

  
译文

  齐桓公说:“我打算在诸侯国之间建立霸业,时机成了吗?”管仲回答说:“不行。邻国还没有亲近我们。你想建立诸侯国之间的霸业,就要首先和邻国亲近。”桓公说:“如何亲近呢?”管仲回答说:“审定我国的疆界,归还从邻国夺来的土地,承认邻国疆界的合法,不占邻国的便宜;还要多多赠给邻国礼物,‮出派‬使者经常到周边邻国作亲善访问,以此使它们感到‮定安‬,这样周边邻国就会亲近我们了。请选派擅长外的游说之士八十人,带着车马、⾐裘和⾜够的钱财,让他们周游四方,用来笼络和召纳天下的贤能之士。⽪⽑、币帛和玩赏之物,让百姓贩卖到各地去,以此来观察各国朝野上下的不同爱好和追求,然后选择其中奢侈腐化的‮家国‬首先征伐它。”
上一章   国语   下一章 ( → )
国语全集免费阅读,艾叶小说网为大家提供国语全集最新章节免费阅读,国语情节跌宕起伏、内容扣人心弦,左丘明是国语全集免费阅读的作者。